NuanceDeck

French · conjugation

Attendre conjugation

Attendre means to wait, to wait for. In compound tenses it takes avoir. Its three key forms in the present are j'attends, nous attendons and ils attendent, and its past participle is attendu.

attendre
avoir attendu
verb

j'attends · nous attendons · ils attendent

to wait, to wait for

Examples · 2

  • Tu attends ta sœur à la sortie du cinéma ?Are you waiting for your sister at the exit of the cinema?
  • Nous attendons nos amis au restaurant.We are waiting for our friends at the restaurant.

The tenses you need first

Bold marks the ending. Greyed letters are written and not pronounced. A tie marks a liaison, with the sound you hear under it.

Présentpresent

What is happening now, habits and general truths.

singularplural
1stj'attendsnous attendons
2ndtu attendsvous attendez
3rdil attendils attendent

In a sentence

  • Tu attends ta sœur à la sortie du cinéma ?Are you waiting for your sister at the exit of the cinema?
  • Nous attendons nos amis au restaurant.We are waiting for our friends at the restaurant.

Passé composépast, completed

A finished action: what happened. The auxiliary in the present, then the past participle.

singularplural
1stj'ai attendunous avons attendu
2ndtu as attenduvous avez attendu
3rdil a attenduils ont attendu

In a sentence

  • J'ai attendu le train pendant une heure.I waited for the train for an hour.

Imparfaitpast, ongoing

What was going on, what used to happen, descriptions in the past.

singularplural
1stj'attendaisnous attendions
2ndtu attendaisvous attendiez
3rdil attendaitils attendaient

In a sentence

  • L'année dernière, les enfants attendaient le bus ensemble.Last year, the children used to wait for the bus together.

Futur simplefuture

What will happen.

singularplural
1stj'attendrainous attendrons
2ndtu attendrasvous attendrez
3rdil attendrails attendront

In a sentence

  • Il n'attendra pas la fin du film.He will not wait for the end of the film.

Futur prochenear future

What is going to happen: the verb for to go in the present, then the infinitive.

singularplural
1stje vais attendrenous allons attendre
2ndtu vas attendrevous allez attendre
3rdil va attendreils vont attendre

Conditionnel présentconditional

What would happen, and polite requests.

singularplural
1stj'attendraisnous attendrions
2ndtu attendraisvous attendriez
3rdil attendraitils attendraient

Subjonctif présentsubjunctive

After expressions of necessity, wish or doubt.

singularplural
1stque j'attendeque nous attendions
2ndque tu attendesque vous attendiez
3rdqu'il attendequ'ils attendent

Impératif présentimperative

Orders, instructions and invitations.

to one personlet'sto several people, or formal
attendsattendonsattendez

In a sentence

  • Attendez-moi devant l'ascenseur, s'il vous plaît.Wait for me in front of the lift, please.

Every other tense

The literary and compound tenses, for reading and for reference.

17 · Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur

Plus-que-parfaitpluperfect

singularplural
1stj'avais attendunous avions attendu
2ndtu avais attenduvous aviez attendu
3rdil avait attenduils avaient attendu

Passé simple

singularplural
1stj'attendisnous attendîmes
2ndtu attendisvous attendîtes
3rdil attenditils attendirent

Passé antérieur

singularplural
1stj'eus attendunous eûmes attendu
2ndtu eus attenduvous eûtes attendu
3rdil eut attenduils eurent attendu

Futur antérieur

singularplural
1stj'aurai attendunous aurons attendu
2ndtu auras attenduvous aurez attendu
3rdil aura attenduils auront attendu

Subjonctif passé

singularplural
1stque j'aie attenduque nous ayons attendu
2ndque tu aies attenduque vous ayez attendu
3rdqu'il ait attenduqu'ils aient attendu

Subjonctif imparfait

singularplural
1stque j'attendisseque nous attendissions
2ndque tu attendissesque vous attendissiez
3rdqu'il attendîtqu'ils attendissent

Subjonctif plus-que-parfait

singularplural
1stque j'eusse attenduque nous eussions attendu
2ndque tu eusses attenduque vous eussiez attendu
3rdqu'il t attenduqu'ils eussent attendu

Conditionnel passé première forme

singularplural
1stj'aurais attendunous aurions attendu
2ndtu aurais attenduvous auriez attendu
3rdil aurait attenduils auraient attendu

Conditionnel passé deuxième forme

singularplural
1stj'eusse attendunous eussions attendu
2ndtu eusses attenduvous eussiez attendu
3rdil t attenduils eussent attendu

Impératif passé

to one personlet'sto several people, or formal
aie attenduayons attenduayez attendu

Passé récent

singularplural
1stje viens d'attendrenous venons d'attendre
2ndtu viens d'attendrevous venez d'attendre
3rdil vient d'attendreils viennent d'attendre

Infinitif présent

attendre

Infinitif passé

avoir attendu

Participe présent

attendant

Participe passé

attenduattendueattendusattenduesayant attendu

Gérondif présent

en attendant

Gérondif passé

en ayant attendu

Questions people ask

What is the past participle of attendre?
Attendu. In compound tenses it follows the auxiliary avoir: j'ai attendu.
Which auxiliary does attendre take?
Avoir: j'ai attendu, tu as attendu, il a attendu.
How do you conjugate attendre in the present tense?
j'attends, tu attends, il attend, nous attendons, vous attendez, ils attendent.
What is the subjunctive of attendre?
que j'attende, que tu attendes, qu'il attende, que nous attendions, que vous attendiez, qu'ils attendent.

Learn these verbs inside real sentences

The French course is on its way. Leave your email and get one message when it opens.

One email at launch, nothing else. No newsletter, no sharing.