NuanceDeckРусский

russian word

to go, walk in Russian: идти

verbimperfectivelevel A1#95 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Я иду домой. I'm going home.

Куда ты идёшь так поздно? Where are you going so late?

Сейчас я иду в магазин. Right now I am walking to the store.

Завтра я иду в парк с другом. Tomorrow I am going to the park with a friend.

На улице идёт дождь. Rain is falling outside.

Всю ночь шёл снег. Snow fell all night.

Тебе очень идёт это платье. This dress really suits you.

Ему идёт эта рубашка. This shirt suits him.

Время идёт очень быстро. Time passes very quickly.

Сейчас идёт собрание, подожди немного. A meeting is going on right now, wait a little.

What does идти mean in Russian?

01

to go, walk (on foot, heading somewhere right now)

Я иду домой.

I'm going home.

Куда ты идёшь так поздно?

Where are you going so late?

Сейчас я иду в магазин.

Right now I am walking to the store.

Завтра я иду в парк с другом.

Tomorrow I am going to the park with a friend.

02

(of rain or snow) to fall

На улице идёт дождь.

Rain is falling outside.

Всю ночь шёл снег.

Snow fell all night.

03

to suit, look good on someone

Тебе очень идёт это платье.

This dress really suits you.

Ему идёт эта рубашка.

This shirt suits him.

04

(of time) to pass; (of a process) to be under way

Время идёт очень быстро.

Time passes very quickly.

Сейчас идёт собрание, подожди немного.

A meeting is going on right now, wait a little.

Conjugation of идти

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

presentsingularplural
я / мыидуидём
ты / выидёшьидёте
он / ониидётидут
past
mascшёл
femшла
neutшло
pluralшли
imperative
тыиди
выидите

Participles and gerunds

present activeидущий
past activeшедший
gerund (imperfective)идя
gerund (imperfective)идучи
gerund (perfective)шедши