NuanceDeckРусский

russian word

to call, summon in Russian: вызывать

verbimperfectivelevel B1#833 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Учитель часто вызывает меня к доске. The teacher often calls me up to the board.

Когда у соседей пожар, надо сразу вызывать пожарных. When the neighbours have a fire, you have to call the firefighters right away.

Его слова всегда вызывают у меня улыбку. His words always make me smile.

Такая погода вызывает у многих людей грусть. Weather like this makes many people feel sad.

What does вызывать mean in Russian?

01

to call, summon (a person or service)

Учитель часто вызывает меня к доске.

The teacher often calls me up to the board.

Когда у соседей пожар, надо сразу вызывать пожарных.

When the neighbours have a fire, you have to call the firefighters right away.

02

to cause, provoke (a feeling or reaction)

Его слова всегда вызывают у меня улыбку.

His words always make me smile.

Такая погода вызывает у многих людей грусть.

Weather like this makes many people feel sad.

Aspect pair

This verb is imperfective: ongoing or repeated action. Its perfective partner, for a completed one-time result, is

Conjugation of вызывать

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

presentsingularplural
я / мывызываювызываем
ты / вывызываешьвызываете
он / онивызываетвызывают
past
mascвызывал
femвызывала
neutвызывало
pluralвызывали
imperative
тывызывай
вывызывайте

Participles and gerunds

present activeвызывающий
past activeвызывавший
present passiveвызываемый
gerund (imperfective)вызывая
gerund (perfective)вызывав
gerund (perfective)вызывавши