NuanceDeckРусский

russian word

open in Russian: открытый

adjectivelevel A2#897 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Магазин ещё открыт, можем зайти. The shop is still open, we can drop in.

Концерт пройдёт на открытом воздухе. The concert will be held in the open air.

Он человек открытый и говорит всё прямо. He's an open person and says everything straight out.

Мне нравится её открытый, дружелюбный характер. I like her open, friendly nature.

What does открытый mean in Russian?

01

open (not closed); accessible

Магазин ещё открыт, можем зайти.

The shop is still open, we can drop in.

Концерт пройдёт на открытом воздухе.

The concert will be held in the open air.

02

open, frank, candid (of a person)

Он человек открытый и говорит всё прямо.

He's an open person and says everything straight out.

Мне нравится её открытый, дружелюбный характер.

I like her open, friendly nature.

Declension of открытый

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

mascneutfemplural
nomоткрытыйоткрытоеоткрытаяоткрытые
genоткрытогооткрытогооткрытойоткрытых
datоткрытомуоткрытомуоткрытойоткрытым
accоткрытый / открытогооткрытоеоткрытуюоткрытые / открытых
insоткрытымоткрытымоткрытой / (открытою)открытыми
prepоткрытомоткрытомоткрытойоткрытых