russian word
to understand, grasp the meaning of something in Russian: понять
verbperfectivelevel A1#152 by frequency
every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum
Я наконец понял, как работает эта программа. I finally understood how this program works.
Она прочитала письмо два раза, но так и не поняла его. She read the letter twice but still didn't understand it.
Только утром я понял, что забыл ключи дома. Only in the morning did I realize that I had forgotten my keys at home.
Он сразу понял, что что-то пошло не так. He immediately realized that something had gone wrong.
What does понять mean in Russian?
01
to understand, grasp the meaning of something
Aspect pair
This verb is perfective: a completed one-time result. Its imperfective partner, for ongoing or repeated action, is
Conjugation of понять
Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.
| future | singular | plural |
|---|---|---|
| я / мы | пойму | поймём |
| ты / вы | поймёшь | поймёте |
| он / они | поймёт | поймут |
| past | |
|---|---|
| masc | понял |
| fem | поняла |
| neut | поняло |
| plural | поняли |
| imperative | |
|---|---|
| ты | пойми |
| вы | поймите |
Participles and gerunds
past activeпонявший
past passiveпонятый
gerund (perfective)поняв
gerund (perfective)понявши