NuanceDeckРусский

russian word

finally, at last in Russian: наконец

adverblevel A2#393 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

После долгой дороги мы наконец приехали домой. After a long journey we finally arrived home.

Я так долго ждал этого письма, и оно наконец пришло. I waited for this letter for so long, and at last it arrived.

И, наконец, я хочу поблагодарить всех своих друзей. And, lastly, I want to thank all my friends.

Перестань шуметь, дай мне отдохнуть наконец! Stop making noise, let me finally rest!

What does наконец mean in Russian?

01

finally, at last (after waiting)

После долгой дороги мы наконец приехали домой.

After a long journey we finally arrived home.

Я так долго ждал этого письма, и оно наконец пришло.

I waited for this letter for so long, and at last it arrived.

02

lastly, after all (in enumeration or as an intensifier)

И, наконец, я хочу поблагодарить всех своих друзей.

And, lastly, I want to thank all my friends.

Перестань шуметь, дай мне отдохнуть наконец!

Stop making noise, let me finally rest!