to imagine, picture in one's mind in Russian: представлять

Я хорошо представляю, как тебе сейчас трудно. I can well imagine how hard things are for you right now.

Закрой глаза и представляй себе тёплое море и белый песок. Close your eyes and picture a warm sea and white sand.

На вечеринке она представляла нас своим друзьям. At the party she was introducing us to her friends.

Я всегда сам представляю гостям новых коллег. I always introduce the new colleagues to the guests myself.

Этот адвокат представляет интересы нашей компании в суде. This lawyer represents our company's interests in court.

На конференции она представляет небольшой университет с юга. At the conference she represents a small university from the south.

Старый мост уже представляет опасность для пешеходов. The old bridge already poses a danger to pedestrians.

Эта находка представляет большой интерес для учёных. This discovery is of great interest to scientists.