NuanceDeckРусский

russian word

data, figures, information in Russian: данные

nounplurallevel B2#469 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Учёные собрали данные о погоде за последние сто лет. The scientists collected data on the weather over the last hundred years.

Все эти данные хранятся на нашем сервере. All this data is stored on our server.

У мальчика прекрасные данные, чтобы стать музыкантом. The boy has wonderful makings to become a musician.

У неё есть все данные для работы переводчиком. She has all the qualities needed for work as a translator.

What does данные mean in Russian?

01

data, figures, information

Учёные собрали данные о погоде за последние сто лет.

The scientists collected data on the weather over the last hundred years.

Все эти данные хранятся на нашем сервере.

All this data is stored on our server.

02

natural qualities, aptitude, makings (for something)

У мальчика прекрасные данные, чтобы стать музыкантом.

The boy has wonderful makings to become a musician.

У неё есть все данные для работы переводчиком.

She has all the qualities needed for work as a translator.

Declension of данные

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

plural
nomданные
genданных
datданным
accданные
insданными
prepданных