russian word
to try, attempt to do something in Russian: пытаться
verbimperfectivelevel B1#423 by frequency
every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum
Я каждый день пытаюсь говорить по-русски с соседями. Every day I try to speak Russian with my neighbours.
Он долго пытался открыть старый замок, но ключ не подходил. He tried for a long time to open the old lock, but the key did not fit.
What does пытаться mean in Russian?
Aspect pair
This verb is imperfective: ongoing or repeated action. Its perfective partner, for a completed one-time result, is
попытатьсяto try, make an attempt to do somethingperfective
Conjugation of пытаться
Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.
| present | singular | plural |
|---|---|---|
| я / мы | пытаюсь | пытаемся |
| ты / вы | пытаешься | пытаетесь |
| он / они | пытается | пытаются |
| past | |
|---|---|
| masc | пытался |
| fem | пыталась |
| neut | пыталось |
| plural | пытались |
| imperative | |
|---|---|
| ты | пытайся |
| вы | пытайтесь |
Participles and gerunds
present activeпытающийся
past activeпытавшийся
gerund (imperfective)пытаясь
gerund (perfective)пытавшись