NuanceDeckРусский

russian word

native, one's own in Russian: родной

adjectivelevel A1#993 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Я давно не был в своём родном городе. I haven't been to my hometown for a long time.

У него есть родной брат и две сестры. He has a biological brother and two sisters.

Не волнуйся, родной, всё будет хорошо. Don't worry, dear, everything will be fine.

Родная моя, как я рад тебя видеть! My darling, how glad I am to see you!

What does родной mean in Russian?

01

native, one's own (by birth or blood)

Я давно не был в своём родном городе.

I haven't been to my hometown for a long time.

У него есть родной брат и две сестры.

He has a biological brother and two sisters.

02

dear, darling (affectionate term of address)

colloquial

Не волнуйся, родной, всё будет хорошо.

Don't worry, dear, everything will be fine.

Родная моя, как я рад тебя видеть!

My darling, how glad I am to see you!

Declension of родной

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

mascneutfemplural
nomроднойродноероднаяродные
genродногородногороднойродных
datродномуродномуроднойродным
accродной / родногородноероднуюродные / родных
insроднымроднымродной / (родною)родными
prepродномродномроднойродных