NuanceDeckРусский

russian word

content, contents in Russian: содержание

nounneutlevel B2#873 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Ты можешь пересказать мне содержание рассказа? Can you retell me the contents of the story?

Форма красивая, но содержание совершенно пустое. The form is beautiful, but the content is completely empty.

В этой воде высокое содержание железа. This water has a high iron content.

Врач посоветовал есть продукты с низким содержанием сахара. The doctor advised eating foods with a low sugar content.

Содержание большой семьи требует больших денег. Supporting a large family requires a lot of money.

На содержание парка выделили дополнительные средства. Additional funds were allocated for the upkeep of the park.

What does содержание mean in Russian?

01

content, contents (subject matter)

Ты можешь пересказать мне содержание рассказа?

Can you retell me the contents of the story?

Форма красивая, но содержание совершенно пустое.

The form is beautiful, but the content is completely empty.

02

content, proportion (of a substance)

В этой воде высокое содержание железа.

This water has a high iron content.

Врач посоветовал есть продукты с низким содержанием сахара.

The doctor advised eating foods with a low sugar content.

03

upkeep, maintenance (the keeping/supporting of someone or something)

Содержание большой семьи требует больших денег.

Supporting a large family requires a lot of money.

На содержание парка выделили дополнительные средства.

Additional funds were allocated for the upkeep of the park.

Declension of содержание

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

singularplural
nomсодержаниесодержания
genсодержаниясодержаний
datсодержаниюсодержаниям
accсодержаниесодержания
insсодержаниемсодержаниями
prepсодержаниисодержаниях