NuanceDeckРусский

russian word

take, pick up, grab in Russian: брать

verbimperfectivelevel A1#477 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Каждое утро я беру с собой зонт на всякий случай. Every morning I take an umbrella with me just in case.

Не бери чужие вещи без разрешения. Do not take other people's things without permission.

Он всегда берёт на себя самую трудную работу. He always takes on the hardest work.

Я не хочу брать на себя такую большую ответственность. I do not want to take on such great responsibility.

What does брать mean in Russian?

01

take, pick up, grab (in one's hands or possession)

Каждое утро я беру с собой зонт на всякий случай.

Every morning I take an umbrella with me just in case.

Не бери чужие вещи без разрешения.

Do not take other people's things without permission.

02

take on, undertake (an obligation, responsibility, or duty)

Он всегда берёт на себя самую трудную работу.

He always takes on the hardest work.

Я не хочу брать на себя такую большую ответственность.

I do not want to take on such great responsibility.

Aspect pair

This verb is imperfective: ongoing or repeated action. Its perfective partner, for a completed one-time result, is

Conjugation of брать

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

presentsingularplural
я / мыберуберём
ты / выберёшьберёте
он / ониберётберут
past
mascбрал
femбрала
neutбрало
pluralбрали
imperative
тыбери
выберите

Participles and gerunds

present activeберущий
past activeбравший
gerund (imperfective)беря
gerund (perfective)брав
gerund (perfective)бравши