NuanceDeckРусский

russian word

someone else's, belonging to another in Russian: чужой

adjectivelevel B1#719 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Не бери чужие вещи без разрешения. Don't take other people's things without permission.

Он живёт за чужой счёт. He lives at someone else's expense.

Найти работу в чужом городе не так просто. It's not so easy to find work in an unfamiliar town.

Среди этих людей я чувствовал себя совсем чужим. Among these people I felt completely like a stranger.

What does чужой mean in Russian?

01

someone else's, belonging to another

Не бери чужие вещи без разрешения.

Don't take other people's things without permission.

Он живёт за чужой счёт.

He lives at someone else's expense.

02

strange, unfamiliar, alien

Найти работу в чужом городе не так просто.

It's not so easy to find work in an unfamiliar town.

Среди этих людей я чувствовал себя совсем чужим.

Among these people I felt completely like a stranger.

Declension of чужой

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

mascneutfemplural
nomчужойчужоечужаячужие
genчужогочужогочужойчужих
datчужомучужомучужойчужим
accчужой / чужогочужоечужуючужие / чужих
insчужимчужимчужой / (чужою)чужими
prepчужомчужомчужойчужих