mot russe
d'un autre, appartenant à quelqu'un d'autre en russe : чужой
adjectifniveau B1no 719 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Не бери чужие вещи без разрешения. Ne prends pas les affaires des autres sans permission.
Он живёт за чужой счёт. Il vit aux dépens de quelqu'un d'autre.
Найти работу в чужом городе не так просто. Trouver du travail dans une ville inconnue n'est pas si simple.
Среди этих людей я чувствовал себя совсем чужим. Parmi ces gens, je me sentais complètement étranger.
Que signifie чужой en russe ?
01
d'un autre, appartenant à quelqu'un d'autre
Déclinaison de чужой
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| masc | neutre | fém | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| nom | чужой | чужое | чужая | чужие |
| gén | чужого | чужого | чужой | чужих |
| dat | чужому | чужому | чужой | чужим |
| acc | чужой / чужого | чужое | чужую | чужие / чужих |
| instr | чужим | чужим | чужой / (чужою) | чужими |
| prép | чужом | чужом | чужой | чужих |