NuanceDeckРусский

russian word

turn out to be in Russian: оказываться

verbimperfectivelevel B1#746 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Его советы часто оказываются полезными. His advice often turns out to be useful.

Каждый раз слухи оказывались правдой. Every time the rumours turned out to be true.

Когда идёшь по этой улице, всегда оказываешься у реки. When you walk down this street, you always end up by the river.

Из-за пробок мы постоянно оказывались в центре города. Because of the traffic we kept ending up in the city centre.

What does оказываться mean in Russian?

01

turn out to be

Его советы часто оказываются полезными.

His advice often turns out to be useful.

Каждый раз слухи оказывались правдой.

Every time the rumours turned out to be true.

02

end up in a place or situation

Когда идёшь по этой улице, всегда оказываешься у реки.

When you walk down this street, you always end up by the river.

Из-за пробок мы постоянно оказывались в центре города.

Because of the traffic we kept ending up in the city centre.

Aspect pair

This verb is imperfective: ongoing or repeated action. Its perfective partner, for a completed one-time result, is

Conjugation of оказываться

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

presentsingularplural
я / мыоказываюсьоказываемся
ты / выоказываешьсяоказываетесь
он / ониоказываетсяоказываются
past
mascоказывался
femоказывалась
neutоказывалось
pluralоказывались
imperative
тыоказывайся
выоказывайтесь

Participles and gerunds

present activeоказывающийся
past activeоказывавшийся
gerund (imperfective)оказываясь
gerund (perfective)оказывавшись