russian word
to have to, to be forced to in Russian: прийтись
verbperfectivelevel B2#358 by frequency
every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum
Из-за дождя нам пришлось остаться дома. Because of the rain we had to stay home.
Тебе придётся подождать ещё немного. You'll have to wait a little longer.
Мой день рождения в этом году пришёлся на воскресенье. My birthday this year fell on a Sunday.
Ключ пришёлся точно по замку. The key fit the lock exactly.
What does прийтись mean in Russian?
01
to have to, to be forced to (impersonal, + infinitive)
takes the dat caseAspect pair
This verb is perfective: a completed one-time result. Its imperfective partner, for ongoing or repeated action, is
Conjugation of прийтись
Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.
| future | singular | plural |
|---|---|---|
| я / мы | придусь | придёмся |
| ты / вы | придёшься | придётесь |
| он / они | придётся | придутся |
| past | |
|---|---|
| masc | пришёлся |
| fem | пришлась |
| neut | пришлось |
| plural | пришлись |
| imperative | |
|---|---|
| ты | придись |
| вы | придитесь |
Participles and gerunds
past activeпришедшийся
gerund (perfective)пришедшись