NuanceDeckРусский

russian word

to leave, go away, depart in Russian: уходить

verbimperfectivelevel A2#581 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Мне пора, я ухожу домой. It's time for me to go, I am leaving for home.

Последний поезд уходит ровно в одиннадцать вечера. The last train departs exactly at eleven in the evening.

На эту трудную работу уходит много сил. This difficult work uses up a lot of energy.

Время уходит, а мы так ничего и не решили. Time is running out, and we still haven't decided anything.

What does уходить mean in Russian?

01

to leave, go away, depart

Мне пора, я ухожу домой.

It's time for me to go, I am leaving for home.

Последний поезд уходит ровно в одиннадцать вечера.

The last train departs exactly at eleven in the evening.

02

to run out, be used up (time, energy)

На эту трудную работу уходит много сил.

This difficult work uses up a lot of energy.

Время уходит, а мы так ничего и не решили.

Time is running out, and we still haven't decided anything.

Aspect pair

This verb is imperfective: ongoing or repeated action. Its perfective partner, for a completed one-time result, is

Conjugation of уходить

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

presentsingularplural
я / мыухожууходим
ты / выуходишьуходите
он / ониуходитуходят
past
mascуходил
femуходила
neutуходило
pluralуходили
imperative
тыуходи
выуходите

Participles and gerunds

present activeуходящий
past activeуходивший
past passiveухоженный
gerund (imperfective)уходя
gerund (perfective)уходив
gerund (perfective)уходивши