mot russe
être appelé, être nommé en russe : называться
verbeimperfectifniveau A1no 887 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Как называется эта улица? Comment s'appelle cette rue ?
Раньше этот город назывался иначе. Avant, cette ville s'appelait autrement.
Paire aspectuelle
Ce verbe est imperfectif : action en cours ou répétée. Son partenaire perfectif, pour un résultat ponctuel et achevé, est
назватьсяse présenter ou se faire appeler par un nomperfectif
Conjugaison de называться
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| présent | singulier | pluriel |
|---|---|---|
| я / мы | называюсь | называемся |
| ты / вы | называешься | называетесь |
| он / они | называется | называются |
| passé | |
|---|---|
| masc | назывался |
| fém | называлась |
| neutre | называлось |
| pluriel | назывались |
| impératif | |
|---|---|
| ты | называйся |
| вы | называйтесь |
Participes et gérondifs
participe présent actifназывающийся
participe passé actifназывавшийся
gérondif (imperfectif)называясь
gérondif (perfectif)называвшись