NuanceDeckРусский

russian word

to catch sight of, perceive with the eyes in Russian: увидеть

verbperfectivelevel A1#209 by frequency

every form stress-marked · levels from the official TORFL lexical minimum

Я открыл окно и увидел на улице первый снег. I opened the window and saw the first snow outside.

Если ты увидишь Анну, передай ей привет от меня. If you see Anna, say hello to her from me.

Только потом я увидел, что был неправ. Only later did I see that I had been wrong.

Прочитав письмо, она сразу увидела, в чём настоящая проблема. Having read the letter, she immediately saw what the real problem was.

What does увидеть mean in Russian?

01

to catch sight of, perceive with the eyes

Я открыл окно и увидел на улице первый снег.

I opened the window and saw the first snow outside.

Если ты увидишь Анну, передай ей привет от меня.

If you see Anna, say hello to her from me.

02

to realize, come to understand (figurative)

Только потом я увидел, что былнеправ.

Only later did I see that I had been wrong.

Прочитав письмо, она сразу увидела, в чём настоящая проблема.

Having read the letter, she immediately saw what the real problem was.

Aspect pair

This verb is perfective: a completed one-time result. Its imperfective partner, for ongoing or repeated action, is

Conjugation of увидеть

Stress marks show the stressed vowel; it moves between forms more often than learners expect.

futuresingularplural
я / мыувижуувидим
ты / выувидишьувидите
он / ониувидитувидят
past
mascувидел
femувидела
neutувидело
pluralувидели
imperative
тыувидь
выувидьте

Participles and gerunds

past activeувидевший
past passiveувиденный
gerund (perfective)увидев
gerund (perfective)увидевши