mot russe
crier, hurler, pousser des cris en russe : кричать
verbeimperfectifniveau B1no 792 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Не надо кричать, я тебя прекрасно слышу. Pas besoin de crier, je t'entends parfaitement.
Болельщики кричали и махали флагами. Les supporters criaient et agitaient des drapeaux.
Paire aspectuelle
Ce verbe est imperfectif : action en cours ou répétée. Son partenaire perfectif, pour un résultat ponctuel et achevé, est
крикнутьlancer un cri, crier (une fois)perfectif
Conjugaison de кричать
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| présent | singulier | pluriel |
|---|---|---|
| я / мы | кричу | кричим |
| ты / вы | кричишь | кричите |
| он / они | кричит | кричат |
| passé | |
|---|---|
| masc | кричал |
| fém | кричала |
| neutre | кричало |
| pluriel | кричали |
| impératif | |
|---|---|
| ты | кричи |
| вы | кричите |
Participes et gérondifs
participe présent actifкричащий
participe passé actifкричавший
gérondif (imperfectif)крича
gérondif (perfectif)кричав
gérondif (perfectif)кричавши