NuanceDeckРусский

mot russe

auteur, rédacteur en russe : автор

nommascniveau A1no 398 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Кто автор этой книги? Qui est l'auteur de ce livre ?

Автор подписал мне свой роман. L'auteur m'a dédicacé son roman.

Он автор смелого проекта нового моста. Il est l'auteur d'un projet audacieux de nouveau pont.

Автор этой идеи пожелал остаться неизвестным. L'auteur de cette idée a souhaité rester inconnu.

Que signifie автор en russe ?

01

auteur, rédacteur (d'un texte ou d'une œuvre)

Кто автор этой книги?

Qui est l'auteur de ce livre ?

Автор подписал мне свой роман.

L'auteur m'a dédicacé son roman.

02

auteur, créateur (d'une idée, d'un projet ou d'une invention)

Он автор смелого проекта нового моста.

Il est l'auteur d'un projet audacieux de nouveau pont.

Автор этой идеи пожелал остаться неизвестным.

L'auteur de cette idée a souhaité rester inconnu.

Déclinaison de автор

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomавторавторы
génавтораавторов
datавторуавторам
accавтораавторов
instrавторомавторами
prépавтореавторах