mot russe
se produire, avoir lieu, survenir en russe : происходить
verbeimperfectifniveau B1no 395 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Я не понимаю, что здесь происходит. Je ne comprends pas ce qui se passe ici.
Такие события происходят очень редко. De tels événements se produisent très rarement.
Многие русские слова происходят от греческих. Beaucoup de mots russes proviennent de mots grecs.
Его семья происходит из небольшой деревни на севере. Sa famille est originaire d'un petit village dans le nord.
Que signifie происходить en russe ?
01
se produire, avoir lieu, survenir
Paire aspectuelle
Ce verbe est imperfectif : action en cours ou répétée. Son partenaire perfectif, pour un résultat ponctuel et achevé, est
Conjugaison de происходить
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| présent | singulier | pluriel |
|---|---|---|
| я / мы | происхожу | происходим |
| ты / вы | происходишь | происходите |
| он / они | происходит | происходят |
| passé | |
|---|---|
| masc | происходил |
| fém | происходила |
| neutre | происходило |
| pluriel | происходили |
| impératif | |
|---|---|
| ты | происходи |
| вы | происходите |
Participes et gérondifs
participe présent actifпроисходящий
participe passé actifпроисходивший
gérondif (imperfectif)происходя
gérondif (perfectif)происходив
gérondif (perfectif)происходивши