NuanceDeckРусский

mot russe

visage en russe : лицо

nomneutreniveau A1no 104 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

У неё доброе лицо. Elle a un visage bienveillant.

Он закрыл лицо руками. Il a couvert son visage de ses mains.

Каждое лицо обязано знать закон. Toute personne est tenue de connaître la loi.

Это решение принимает только официальное лицо. Seule une personne officielle prend cette décision.

Que signifie лицо en russe ?

01

visage (d'une personne)

У неё доброе лицо.

Elle a un visage bienveillant.

Он закрыл лицо руками.

Il a couvert son visage de ses mains.

02

personne, individu (au sens formel ou juridique)

Каждое лицо обязано знать закон.

Toute personne est tenue de connaître la loi.

Это решение принимает только официальное лицо.

Seule une personne officielle prend cette décision.

Déclinaison de лицо

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomлицолица
génлицалиц
datлицулицам
accлицолица
instrлицомлицами
prépлицелицах