prendre , prendre en russe : принимать

Врач сказал принимать эти таблетки три раза в день. Le médecin a dit de prendre ces comprimés trois fois par jour.

Каждое утро я принимаю холодный душ. Chaque matin, je prends une douche froide.

Я готов принимать тебя таким, какой ты есть. Je suis prêt à t'accepter tel que tu es.

Наша фирма больше не принимает новые заказы. Notre entreprise n'accepte plus de nouvelles commandes.

Не надо принимать такие решения слишком быстро. Il ne faut pas prendre de telles décisions trop vite.

Совет каждую неделю принимает важные решения. Le conseil prend des décisions importantes chaque semaine.

По воскресеньям бабушка любит принимать гостей. Le dimanche, grand-mère aime recevoir des invités.

Сегодня я плохо себя чувствую и не могу никого принимать. Aujourd'hui je ne me sens pas bien et je ne peux recevoir personne.