NuanceDeckРусский

mot russe

utiliser, se servir de, recourir à en russe : использовать

verbebiaspectualniveau B1no 422 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Для этой работы лучше использовать острый нож. Pour ce travail, il vaut mieux utiliser un couteau aiguisé.

Мы используем эту программу каждый день. Nous utilisons ce programme tous les jours.

Он использовал любую возможность, чтобы попрактиковать английский. Il tirait parti de toute occasion pour pratiquer l'anglais.

Не позволяй им использовать тебя в своих целях. Ne les laisse pas se servir de toi à leurs propres fins.

Que signifie использовать en russe ?

01

utiliser, se servir de, recourir à (un outil, une méthode ou une ressource)

Для этой работы лучше использовать острый нож.

Pour ce travail, il vaut mieux utiliser un couteau aiguisé.

Мы используем эту программу каждый день.

Nous utilisons ce programme tous les jours.

02

exploiter, tirer parti de (une occasion, une situation ou une personne)

Он использовал любую возможность, чтобы попрактиковать английский.

Il tirait parti de toute occasion pour pratiquer l'anglais.

Не позволяй им использовать тебя в своих целях.

Ne les laisse pas se servir de toi à leurs propres fins.

Conjugaison de использовать

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

présentsingulierpluriel
я / мыиспользуюиспользуем
ты / выиспользуешьиспользуете
он / онииспользуетиспользуют
passé
mascиспользовал
fémиспользовала
neutreиспользовало
plurielиспользовали
impératif
тыиспользуй
выиспользуйте

Participes et gérondifs

participe présent actifиспользующий
participe passé actifиспользовавший
participe présent passifиспользуемый
participe passé passifиспользованный
gérondif (imperfectif)используя
gérondif (perfectif)использовав
gérondif (perfectif)использовавши