mot russe
déroulement, évolution en russe : ход
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
В ходе переговоров стороны достигли соглашения. Au cours des négociations, les parties sont parvenues à un accord.
Ход событий полностью изменился за одну ночь. Le déroulement des événements a complètement changé en une nuit.
Водитель замедлил ход у светофора. Le conducteur a ralenti l'allure au feu tricolore.
Поезд тронулся и постепенно набрал ход. Le train a démarré et a progressivement pris de la vitesse.
Que signifie ход en russe ?
déroulement, évolution (d'un événement)
mouvement, allure (d'un véhicule ou d'un mécanisme)
Водитель замедлил ход у светофора.
Le conducteur a ralenti l'allure au feu tricolore.
Поезд тронулся и постепенно набрал ход.
Le train a démarré et a progressivement pris de la vitesse.
Déclinaison de ход
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| nom | ход | ходы / ходы / хода |
| gén | хода | ходов |
| dat | ходу | ходам |
| acc | ход | хода |
| instr | ходом | ходами |
| prép | ходе | ходах |
Mots proches par fréquence
- социальныйsocial, relatif à la société et à la vie des individus au sein de celle-ci#472
- документdocument#474
- институтinstitut (établissement d'enseignement ou de recherche)#475
- братьprendre, ramasser, attraper (avec les mains ou pour s'en emparer)#477
- забытьoublier ; ne pas se souvenir#478
- проектprojet, entreprise#479