NuanceDeckРусский

mot russe

commencer ou débuter (un événement ou un processus en russe : начаться

verbeperfectifniveau A2no 567 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Концерт начался ровно в восемь. Le concert a commencé à huit heures précises.

Скоро начнётся дождь, надо вернуться домой. La pluie va bientôt commencer, il faut rentrer à la maison.

Que signifie начаться en russe ?

01

commencer ou débuter (un événement ou un processus ; intransitif)

Концерт начался ровно в восемь.

Le concert a commencé à huit heures précises.

Скоро начнётся дождь, надо вернуться домой.

La pluie va bientôt commencer, il faut rentrer à la maison.

Paire aspectuelle

Ce verbe est perfectif : un résultat ponctuel et achevé. Son partenaire imperfectif, pour une action en cours ou répétée, est

начинатьсяcommencer, débuter (un événement, une période ou une chose)imperfectif

Conjugaison de начаться

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

futursingulierpluriel
я / мыначнусьначнёмся
ты / выначнёшьсяначнётесь
он / ониначнётсяначнутся
passé
mascначался / начался / начался
fémначалась
neutreначалось / началось
plurielначались / начались
impératif
тыначнись
выначнитесь

Participes et gérondifs

participe passé actifначавшийся
gérondif (perfectif)начавшись