mot russe

continuer, poursuivre une action en russe : продолжать

verbeimperfectifniveau A1no 441 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Que signifie продолжать en russe ?

Несмотря на дождь, она продолжает работать.

Malgré la pluie, elle continue à travailler.

Пожалуйста, продолжай, я тебя внимательно слушаю.

S'il te plaît, continue, je t'écoute attentivement.

Ce verbe est imperfectif : action en cours ou répétée. Son partenaire perfectif, pour un résultat ponctuel et achevé, est

продолжитьcontinuer, reprendre (quelque chose) après une pauseperfectif

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

impératif
ты	продолжай
вы	продолжайте

participe présent actifпродолжающий

participe passé actifпродолжавший

participe présent passifпродолжаемый

gérondif (imperfectif)продолжая

gérondif (perfectif)продолжав

gérondif (perfectif)продолжавши