NuanceDeckРусский

mot russe

pour cent, pourcentage en russe : процент

nommascniveau A2no 716 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Его поддерживает почти семьдесят процентов населения. Presque soixante-dix pour cent de la population le soutient.

Только небольшой процент студентов сдал этот экзамен с первого раза. Seul un petit pourcentage des étudiants a réussi cet examen du premier coup.

Банк платит проценты по этому счёту. La banque paie des intérêts sur ce compte.

Мне пришлось вернуть кредит вместе с процентами. J'ai dû rembourser le crédit avec les intérêts.

Que signifie процент en russe ?

01

pour cent, pourcentage (proportion)

Его поддерживает почти семьдесят процентов населения.

Presque soixante-dix pour cent de la population le soutient.

Только небольшой процент студентов сдал этот экзамен с первого раза.

Seul un petit pourcentage des étudiants a réussi cet examen du premier coup.

02

intérêt (sur un prêt ou un dépôt)

Банк платит проценты по этому счёту.

La banque paie des intérêts sur ce compte.

Мне пришлось вернуть кредит вместе с процентами.

J'ai dû rembourser le crédit avec les intérêts.

Déclinaison de процент

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomпроцентпроценты
génпроцентапроцентов
datпроцентупроцентам
accпроцентпроценты
instrпроцентомпроцентами
prépпроцентепроцентах