NuanceDeckРусский

mot russe

service, emploi en russe : служба

nomfémniveau C1no 500 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Его служба в армии продлилась два года. Son service dans l'armée a duré deux ans.

После университета он поступил на государственную службу. Après l'université, il est entré dans la fonction publique.

Утренняя служба в храме начинается в восемь. L'office du matin à l'église commence à huit heures.

Бабушка каждое воскресенье ходит на службу. Grand-mère va à l'office religieux tous les dimanches.

Que signifie служба en russe ?

01

service, emploi (notamment militaire ou dans la fonction publique)

Его служба в армии продлилась два года.

Son service dans l'armée a duré deux ans.

После университета он поступил на государственную службу.

Après l'université, il est entré dans la fonction publique.

02

office religieux

Утренняя служба в храме начинается в восемь.

L'office du matin à l'église commence à huit heures.

Бабушка каждое воскресенье ходит на службу.

Grand-mère va à l'office religieux tous les dimanches.

Déclinaison de служба

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomслужбаслужбы
génслужбыслужб
datслужбеслужбам
accслужбуслужбы
instrслужбой / службоюслужбами
prépслужбеслужбах