NuanceDeckРусский

mot russe

grand, imposant en russe : крупный

adjectifniveau B1no 501 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

В этом озере живёт довольно крупная рыба. Dans ce lac vit un poisson assez grand.

Это крупный город с населением более десяти миллионов человек. C'est une grande ville avec une population de plus de dix millions de personnes.

Он крупный специалист в области физики. C'est un éminent spécialiste dans le domaine de la physique.

Это была крупная победа для всей команды. C'était une victoire majeure pour toute l'équipe.

Que signifie крупный en russe ?

01

grand, imposant (de grande taille ou d'une grande ampleur)

В этом озере живёт довольно крупная рыба.

Dans ce lac vit un poisson assez grand.

Это крупный город с населением более десяти миллионов человек.

C'est une grande ville avec une population de plus de dix millions de personnes.

02

majeur, important, éminent (significatif, d’une grande importance)

Он крупный специалист в области физики.

C'est un éminent spécialiste dans le domaine de la physique.

Это была крупная победа для всей команды.

C'était une victoire majeure pour toute l'équipe.

Déclinaison de крупный

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

mascneutrefémpluriel
nomкрупныйкрупноекрупнаякрупные
génкрупногокрупногокрупнойкрупных
datкрупномукрупномукрупнойкрупным
accкрупный / крупногокрупноекрупнуюкрупные / крупных
instrкрупнымкрупнымкрупной / (крупною)крупными
prépкрупномкрупномкрупнойкрупных