mot russe

coup, frappe, choc en russe : удар

nommascniveau B2no 798 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Que signifie удар en russe ?

От сильного удара ваза разбилась на куски.

Sous un coup violent, le vase s'est brisé en morceaux.

Боксёр получил точный удар.

Le boxeur a reçu un coup précis.

От такой новости его едва не хватил удар.

Une telle nouvelle a failli lui causer une attaque.

У дедушки случился удар, и его срочно увезли в больницу.

Grand-père a eu une attaque, et on l'a emmené d'urgence à l'hôpital.

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.