mot russe
grand, éminent, remarquable en russe : великий
adjectifniveau A2no 379 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Толстой был великим писателем. Tolstoï était un grand écrivain.
Это великое открытие изменило науку. Cette grande découverte a changé la science.
Пётр Великий основал этот город. Pierre le Grand a fondé cette ville.
Дедушка рассказывал нам о Великой Отечественной войне. Grand-père nous parlait de la Grande Guerre patriotique.
Que signifie великий en russe ?
01
grand, éminent, remarquable (en parlant d'une personne ou d'une réalisation)
02
le Grand (épithète fixe / nom historique marquant)
Пётр Великий основал этот город.
Pierre le Grand a fondé cette ville.
Дедушка рассказывал нам о Великой Отечественной войне.
Grand-père nous parlait de la Grande Guerre patriotique.
Déclinaison de великий
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| masc | neutre | fém | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| nom | великий | великое | великая | великие |
| gén | великого | великого | великой | великих |
| dat | великому | великому | великой | великим |
| acc | великий / великого | великое | великую | великие / великих |
| instr | великим | великим | великой / (великою) | великими |
| prép | великом | великом | великой | великих |