NuanceDeckРусский

mot russe

peut-être en russe : может

adverbeniveau A1no 488 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Может, он опоздает. Peut-être qu'il sera en retard.

Может, нам стоит поехать на поезде? Peut-être devrions-nous y aller en train ?

Она может разговаривать на десяти языках. Elle peut parler dix langues.

Он не может прийти сегодня. Il ne peut pas venir aujourd'hui.

Que signifie может en russe ?

01

peut-être (en incise)

Может, он опоздает.

Peut-être qu'il sera en retard.

Может, нам стоит поехать на поезде?

Peut-être devrions-nous y aller en train ?

02

peut, est capable de (troisième personne du singulier de « мочь »)

Она может разговаривать на десяти языках.

Elle peut parler dix langues.

Он не может прийти сегодня.

Il ne peut pas venir aujourd'hui.