mot russe
scène en russe : сцена
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Актёры вышли на сцену под громкие аплодисменты. Les acteurs sont montés sur scène sous de bruyants applaudissements.
Эта певица впервые выступила на большой сцене в шестнадцать лет. Cette chanteuse s'est produite pour la première fois sur une grande scène à seize ans.
Самая интересная сцена фильма — встреча героев. La scène la plus intéressante du film est la rencontre des héros.
Из-за мелочи она устроила настоящую сцену. Pour une bagatelle, elle a fait une vraie scène.
Que signifie сцена en russe ?
scène (dans un théâtre)
scène (dans un film, une pièce de théâtre ou dans la vie réelle)
Самая интересная сцена фильма— встреча героев.
La scène la plus intéressante du film est la rencontre des héros.
Из-за мелочи она устроила настоящую сцену.
Pour une bagatelle, elle a fait une vraie scène.
Déclinaison de сцена
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| nom | сцена | сцены |
| gén | сцены | сцен |
| dat | сцене | сценам |
| acc | сцену | сцены |
| instr | сценой / сценою | сценами |
| prép | сцене | сценах |