mot russe
lien, connexion, rapport entre les choses en russe : связь
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Между этими двумя событиями есть прямая связь. Il y a un lien direct entre ces deux événements.
У него крепкая связь с родным городом. Il a un lien fort avec sa ville natale.
В горах пропала связь, и я не смог позвонить домой. Dans les montagnes, le signal a disparu, et je n'ai pas pu appeler chez moi.
Мы поддерживаем связь по электронной почте. Nous gardons le contact par courrier électronique.
У него была тайная связь с женой друга. Il avait une liaison secrète avec la femme d'un ami.
Эта связь продолжалась всего несколько месяцев. Cette liaison n'a duré que quelques mois.
Que signifie связь en russe ?
lien, connexion, rapport entre les choses
communication, signal, moyen de contact
Déclinaison de связь
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| nom | связь | связи |
| gén | связи | связей |
| dat | связи | связям |
| acc | связь | связи |
| instr | связью | связями |
| prép | связи | связях |