NuanceDeckРусский

mot russe

pas du tout, absolument pas en russe : вовсе

adverbeniveau C1no 807 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Эта работа вовсе не такая трудная, как кажется. Ce travail n'est pas du tout aussi difficile qu'il paraît.

Я вовсе не хотел тебя обидеть. Je ne voulais absolument pas te vexer.

Que signifie вовсе en russe ?

01

pas du tout, absolument pas (négation renforcée)

Эта работа вовсе не такая трудная, как кажется.

Ce travail n'est pas du tout aussi difficile qu'il paraît.

Я вовсе не хотел тебя обидеть.

Je ne voulais absolument pas te vexer.