NuanceDeckРусский

mot russe

direction, orientation en russe : руководство

nomneutreniveau C1no 806 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Под его руководством завод вышел из кризиса. Sous sa direction, l'usine est sortie de la crise.

Проект осуществляется под руководством опытного инженера. Le projet est réalisé sous la direction d'un ingénieur expérimenté.

Руководство компании отказалось комментировать слухи. La direction de l'entreprise a refusé de commenter les rumeurs.

Мы передали жалобу высшему руководству банка. Nous avons transmis la plainte à la haute direction de la banque.

Прочитай руководство, прежде чем включать прибор. Lis le manuel avant d'allumer l'appareil.

В руководстве пользователя можно найти все настройки. Dans le manuel de l'utilisateur, on peut trouver tous les réglages.

Que signifie руководство en russe ?

01

direction, orientation ; le fait de diriger

Под его руководством завод вышел из кризиса.

Sous sa direction, l'usine est sortie de la crise.

Проект осуществляется под руководством опытного инженера.

Le projet est réalisé sous la direction d'un ingénieur expérimenté.

02

direction, responsables

Руководство компании отказалось комментировать слухи.

La direction de l'entreprise a refusé de commenter les rumeurs.

Мы передали жалобу высшему руководству банка.

Nous avons transmis la plainte à la haute direction de la banque.

03

manuel, guide

Прочитай руководство, прежде чем включать прибор.

Lis le manuel avant d'allumer l'appareil.

В руководстве пользователя можно найти всенастройки.

Dans le manuel de l'utilisateur, on peut trouver tous les réglages.

Déclinaison de руководство

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomруководстворуководства
génруководстваруководств
datруководствуруководствам
accруководстворуководства
instrруководствомруководствами
prépруководстверуководствах