NuanceDeckРусский

mot russe

arbre en russe : дерево

nomneutreniveau A1no 659 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Мы стояли под высоким деревом, потому что шёл дождь. Nous étions debout sous un grand arbre parce qu'il pleuvait.

Осенью с деревьев падают жёлтые листья. En automne, les feuilles jaunes tombent des arbres.

Этот стол сделан из настоящего дерева. Cette table est faite en vrai bois.

Игрушки из дерева гораздо приятнее пластиковых. Les jouets en bois sont bien plus agréables que ceux en plastique.

Que signifie дерево en russe ?

01

arbre

Мы стояли под высоким деревом, потому что шёл дождь.

Nous étions debout sous un grand arbre parce qu'il pleuvait.

Осенью с деревьев падают жёлтые листья.

En automne, les feuilles jaunes tombent des arbres.

02

bois (en tant que matériau)

Этот стол сделан из настоящего дерева.

Cette table est faite en vrai bois.

Игрушки из дерева гораздо приятнее пластиковых.

Les jouets en bois sont bien plus agréables que ceux en plastique.

Déclinaison de дерево

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomдереводеревья
génдеревадеревьев
datдеревудеревьям
accдереводеревья
instrдеревомдеревьями
prépдереведеревьях