NuanceDeckРусский

mot russe

grand en russe : высокий

adjectifniveau A1no 193 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Мой брат очень высокий и достаёт до верхней полки. Mon frère est très grand et atteint l'étagère du haut.

Возле дома растёт высокое старое дерево. À côté de la maison pousse un grand vieil arbre.

В этом магазине слишком высокие цены. Dans ce magasin, les prix sont trop élevés.

Этот продукт отличается высоким качеством. Ce produit se distingue par une qualité élevée.

Que signifie высокий en russe ?

01

grand (pour une personne ou un objet)

Мой брат очень высокий и достаёт до верхней полки.

Mon frère est très grand et atteint l'étagère du haut.

Возле дома растёт высокое старое дерево.

À côté de la maison pousse un grand vieil arbre.

02

élevé (en termes de niveau, de prix, de qualité ou de quantité abstraite)

В этом магазине слишком высокие цены.

Dans ce magasin, les prix sont trop élevés.

Этот продукт отличается высоким качеством.

Ce produit se distingue par une qualité élevée.

Déclinaison de высокий

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

mascneutrefémpluriel
nomвысокийвысокоевысокаявысокие
génвысокоговысокоговысокойвысоких
datвысокомувысокомувысокойвысоким
accвысокий / высокоговысокоевысокуювысокие / высоких
instrвысокимвысокимвысокой / (высокою)высокими
prépвысокомвысокомвысокойвысоких