mot russe
surtout, en particulier en russe : особенно
adverbeniveau A2no 337 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Я люблю животных, особенно собак. J'aime les animaux, surtout les chiens.
В горах красиво в любое время года, но особенно осенью. Dans les montagnes, c'est beau à n'importe quelle saison, mais surtout en automne.
Фильм был нормальный, но мне он не особенно понравился. Le film était correct, mais il ne m'a pas particulièrement plu.
Сегодня на улице не особенно холодно. Aujourd'hui, il ne fait pas particulièrement froid dehors.
Que signifie особенно en russe ?
01
surtout, en particulier
02
en particulier (avec la négation : pas particulièrement)
Фильм был нормальный, но мне он не особенно понравился.
Le film était correct, mais il ne m'a pas particulièrement plu.