NuanceDeckРусский

mot russe

se composer de, être constitué de en russe : состоять

verbeimperfectifniveau B1no 854 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Вода состоит из водорода и кислорода. L'eau se compose d'hydrogène et d'oxygène.

Наша команда состоит из пяти человек. Notre équipe se compose de cinq personnes.

Он состоит в нашем клубе уже десять лет. Il est membre de notre club depuis déjà dix ans.

Он состоит в нескольких профессиональных организациях. Il est membre de plusieurs organisations professionnelles.

Главная трудность состоит в том, что не хватает времени. La principale difficulté réside dans le fait qu'il n'y a pas assez de temps.

Моя задача состоит в том, чтобы помочь новым студентам. Ma tâche consiste à aider les nouveaux étudiants.

Que signifie состоять en russe ?

01

se composer de, être constitué de

Вода состоит из водорода и кислорода.

L'eau se compose d'hydrogène et d'oxygène.

Наша команда состоит из пяти человек.

Notre équipe se compose de cinq personnes.

02

être (membre de), appartenir à

Он состоит в нашем клубе уже десять лет.

Il est membre de notre club depuis déjà dix ans.

Он состоит в нескольких профессиональных организациях.

Il est membre de plusieurs organisations professionnelles.

03

résider dans, consister en

Главная трудность состоит в том, что не хватает времени.

La principale difficulté réside dans le fait qu'il n'y a pas assez de temps.

Моя задача состоит в том, чтобы помочь новым студентам.

Ma tâche consiste à aider les nouveaux étudiants.

Conjugaison de состоять

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

présentsingulierpluriel
я / мысостоюсостоим
ты / высостоишьсостоите
он / онисостоитсостоят
passé
mascсостоял
fémсостояла
neutreсостояло
plurielсостояли
impératif
тысостой
высостойте

Participes et gérondifs

participe présent actifсостоящий
participe passé actifсостоявший
gérondif (imperfectif)состоя
gérondif (perfectif)состояв
gérondif (perfectif)состоявши