mot russe
libre, en liberté en russe : свободный
adjectifniveau A1no 786 par fréquence
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
Каждый человек имеет право быть свободным. Chaque personne a le droit d'être libre.
В свободной стране люди могут открыто выражать своё мнение. Dans un pays libre, les gens peuvent exprimer ouvertement leur opinion.
Извините, это место свободно? Excusez-moi, cette place est-elle libre ?
У меня завтра весь день свободный. Demain, j'ai toute la journée libre.
Она любит носить свободные платья. Elle aime porter des robes amples.
Это платье мне слишком свободно. Cette robe est trop ample pour moi.
Que signifie свободный en russe ?
01
libre, en liberté (sans contrainte, indépendant)
02
libre, inoccupé, vacant (disponible, non attribué)
Déclinaison de свободный
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| masc | neutre | fém | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| nom | свободный | свободное | свободная | свободные |
| gén | свободного | свободного | свободной | свободных |
| dat | свободному | свободному | свободной | свободным |
| acc | свободный / свободного | свободное | свободную | свободные / свободных |
| instr | свободным | свободным | свободной / (свободною) | свободными |
| prép | свободном | свободном | свободной | свободных |