NuanceDeckРусский

mot russe

enfants, gamins en russe : ребята

nomplurielniveau B1no 787 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Ребята весь день играли во дворе. Les enfants ont joué dans la cour toute la journée.

Наши ребята уже ходят в школу. Nos enfants vont déjà à l'école.

Ребята, давайте начнём собрание. Les gars, commençons la réunion.

Эти ребята работают вместе уже много лет. Ces gars travaillent ensemble depuis déjà de nombreuses années.

Que signifie ребята en russe ?

01

enfants, gamins

Ребята весь день играли во дворе.

Les enfants ont joué dans la cour toute la journée.

Наши ребята уже ходят в школу.

Nos enfants vont déjà à l'école.

02

les gars, les copains (appellatif familier pour un groupe)

familier

Ребята, давайте начнём собрание.

Les gars, commençons la réunion.

Эти ребята работают вместе уже много лет.

Ces gars travaillent ensemble depuis déjà de nombreuses années.

Déclinaison de ребята

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

pluriel
nomребята
génребят
datребятам
accребят
instrребятами
prépребятах