NuanceDeckРусский

mot russe

bas, faible en russe : низкий

adjectifniveau B1no 710 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Вокруг сада стоял низкий деревянный забор. Autour du jardin se dressait une clôture basse en bois.

В этом магазине очень низкие цены. Dans ce magasin, les prix sont très bas.

У него низкий голос, и он хорошо звучит в зале. Il a une voix grave, et elle sonne bien dans la salle.

На улице работал мотор, и его низкий звук мешал спать. Dehors, un moteur tournait, et son bruit grave empêchait de dormir.

Que signifie низкий en russe ?

01

bas, faible (en hauteur, en niveau ou en quantité)

Вокруг сада стоял низкий деревянный забор.

Autour du jardin se dressait une clôture basse en bois.

В этом магазине очень низкие цены.

Dans ce magasin, les prix sont très bas.

02

grave, profond (pour une voix ou un son)

У него низкий голос, и он хорошо звучит в зале.

Il a une voix grave, et elle sonne bien dans la salle.

На улице работал мотор, и его низкий звук мешал спать.

Dehors, un moteur tournait, et son bruit grave empêchait de dormir.

Déclinaison de низкий

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

mascneutrefémpluriel
nomнизкийнизкоенизкаянизкие
génнизкогонизкогонизкойнизких
datнизкомунизкомунизкойнизким
accнизкий / низкогонизкоенизкуюнизкие / низких
instrнизкимнизкимнизкой / (низкою)низкими
prépнизкомнизкомнизкойнизких