mot russe
position, posture en russe : положение
chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL
В этом положении долго стоять неудобно. Dans cette position, il est inconfortable de rester debout longtemps.
Поверни рычаг в верхнее положение. Tourne le levier en position supérieure.
Наше финансовое положение постепенно улучшается. Notre situation financière s'améliore progressivement.
Он оказался в очень трудном положении. Il s'est retrouvé dans une situation très difficile.
Это положение закона часто понимают не так. Cette disposition de la loi est souvent mal comprise.
Каждый сотрудник должен знать основные положения договора. Chaque employé doit connaître les principales dispositions du contrat.
Que signifie положение en russe ?
position, posture (dans l'espace)
situation, circonstances
Наше финансовое положение постепенно улучшается.
Notre situation financière s'améliore progressivement.
Déclinaison de положение
L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| nom | положение | положения |
| gén | положения | положений |
| dat | положению | положениям |
| acc | положение | положения |
| instr | положением | положениями |
| prép | положении | положениях |
Mots proches par fréquence
- политическийpolitique, relatif à la politique ou au gouvernement#387
- информацияinformations ; données, faits communiqués#388
- действительноvraiment, en effet (pour confirmer que quelque chose est bel et bien vrai)#389
- поставитьposer, placer, installer (quelque chose quelque part, généralement à la verticale)#391
- боятьсяavoir peur de, craindre (quelqu'un ou quelque chose)#392
- наконецenfin, finalement (après avoir attendu)#393