famille, lignée en russe : род

Наш род очень старый и большой. Notre famille est très ancienne et grande.

Он был последним в своём роду. Il était le dernier de sa lignée.

Подобного рода ошибки легко исправить. Les erreurs de ce genre sont faciles à corriger.

Это особый род искусства, понятный не каждому. C'est un genre d'art particulier, que tout le monde ne comprend pas.

В русском языке есть три рода: мужской, женский и средний. En russe, il y a trois genres : masculin, féminin et neutre.

Слово "окно" среднего рода. Le mot « окно » est de genre neutre.