NuanceDeckРусский

mot russe

état, condition en russe : состояние

nomneutreniveau B2no 347 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

После операции состояние больного постепенно улучшается. Après l'opération, l'état du malade s'améliore progressivement.

Старый дом находится в ужасном состоянии. La vieille maison se trouve dans un état épouvantable.

Он заработал состояние на торговле недвижимостью. Il a gagné une fortune dans le commerce immobilier.

Эта картина стоит целое состояние. Ce tableau vaut toute une fortune.

Que signifie состояние en russe ?

01

état, condition (la situation dans laquelle se trouve quelque chose ou quelqu’un)

После операции состояние больного постепенно улучшается.

Après l'opération, l'état du malade s'améliore progressivement.

Старый дом находится в ужасном состоянии.

La vieille maison se trouve dans un état épouvantable.

02

fortune, richesse (une somme d'argent ou un patrimoine considérable)

Он заработал состояние на торговле недвижимостью.

Il a gagné une fortune dans le commerce immobilier.

Эта картина стоит целое состояние.

Ce tableau vaut toute une fortune.

Déclinaison de состояние

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomсостояниесостояния
génсостояниясостояний
datсостояниюсостояниям
accсостояниесостояния
instrсостояниемсостояниями
prépсостояниисостояниях