mot russe

entier, tout en russe : целый

adjectifniveau A2no 483 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Que signifie целый en russe ?

Мы ждали автобус целый час.

Nous avons attendu le bus pendant une heure entière.

Она прочитала целую книгу за один вечер.

Elle a lu un livre entier en une seule soirée.

Мы упали с лестницы, но остались целы.

Nous sommes tombés dans l'escalier, mais nous sommes restés sains et saufs.

Не волнуйся, твой телефон целый.

Ne t'inquiète pas, ton téléphone est intact.

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

	masc	neutre	fém	pluriel
nom	целый	целое	целая	целые
gén	целого	целого	целой	целых
dat	целому	целому	целой	целым
acc	целого / целый	целое	целую	целых / целые
instr	целым	целым	целой / целою	целыми
prép	целом	целом	целой	целых