NuanceDeckРусский

mot russe

frontière en russe : граница

nomfémniveau A2no 763 par fréquence

chaque forme accentuée · niveaux issus du minimum lexical officiel TORFL

Мы пересекли границу рано утром. Nous avons franchi la frontière tôt le matin.

Эта река служит границей между двумя странами. Cette rivière sert de frontière entre les deux pays.

У всего есть свои границы. Tout a ses limites.

Наши знания о космосе имеют свои границы. Nos connaissances sur l'espace ont leurs limites.

Этим летом мы хотим поехать за границу. Cet été, nous voulons aller à l'étranger.

Его родители уже много лет живут за границей. Ses parents vivent à l'étranger depuis de nombreuses années déjà.

Que signifie граница en russe ?

01

frontière (entre pays ou régions)

Мы пересекли границу рано утром.

Nous avons franchi la frontière tôt le matin.

Эта река служит границей между двумя странами.

Cette rivière sert de frontière entre les deux pays.

02

limite, frontière (au sens figuré)

У всего есть свои границы.

Tout a ses limites.

Наши знания о космосе имеют свои границы.

Nos connaissances sur l'espace ont leurs limites.

03

à l'étranger (dans l'expression « за границу » / « за границей »)

Этим летом мы хотим поехать за границу.

Cet été, nous voulons aller à l'étranger.

Его родители уже много лет живут за границей.

Ses parents vivent à l'étranger depuis de nombreuses années déjà.

Déclinaison de граница

L'accent marque la voyelle tonique ; il se déplace entre les formes plus souvent qu'on ne le croit.

singulierpluriel
nomграницаграницы
génграницыграниц
datграницеграницам
accграницуграницы
instrграницей / границеюграницами
prépграницеграницах